ピクシブ百科事典は2023年6月13日付でプライバシーポリシーを改定しました。改訂履歴
にじかわさんしまい
虹川三姉妹とは、東方Projectのキャラクターであるプリズムリバー三姉妹の、その日本語風表記。
直訳ではない。
プリズムは光を差し込ませると、光の波長による屈折率の違いから光を色ごとに分離して、出てくる光が虹色になる。
そこから、プリズム≒虹、と考えてプリズム→虹、リバー→川、という変換で虹川、となったと考えられる。
ただ英語でプリズム（prism）は、訳すと光学的な意味での「プリズム」そのままの役か、「角柱」という意味になってしまうので正確にはプリズムリバー≠虹川、である。
・・・角柱川・・・
0/3000
編集可能な部分に問題がある場合について
記事本文などに問題がある場合、ご自身での調整をお願いいたします。
問題のある行動が繰り返される場合、対象ユーザーのプロフィールページ内の「問題を報告」からご連絡ください。
報告を送信しました
ピクシブ百科事典では今後の開発の参考にするため、フィードバックを募集しています。あなたが使っていて感じたこと、見つけた問題をお寄せください。
いただいたフィードバックへの返信は行っていません。ご利用の際にお困りの場合は、ヘルプセンターをご覧ください。
個人情報は含めないようにしてください。
送信しました
またお気付きの点がありましたら、お気軽にフィードバックをお寄せください。
