魅惑のナイスバディ
出るところ は出ていて、引っ込んでいるところは引っ込んでいる、いわゆる「ボンキュッボン」な女性の肉体、またはそのようなボディを持つ女性を指す和製英語。
英語に訳すと「attractive body」「nice-looking body」とかになる。
マスコミが男性向け表現の「グラマー」に対する女性向け表現として多く用いられてきたが、死語とまではいかなくても、最近はあまり使用されなくなっている。
類似語が増えたこと、巨乳の種類が増え過ぎたこと、貧乳がステータスになってナイスバディの基準が分からなくなってきたことが原因だろうか。
ちなみに
「いい相棒(バディ)」という意味でも使われる。
ゴルフのバーディーを思い出す人もいる。