幽雅に咲かせ、墨染の桜～Border_of_Life

ゆうがにさかせすみぞめのさくらぼーだーおぶらいふ

幽雅に咲かせ、墨染の桜～Border_of_Lifeとは、同人ゲーム『東方妖々夢』の６面ボス、西行寺幽々子のテーマ曲。

pixivで「幽雅に咲かせ、墨染の桜～Border_of_Life」のイラストを見る

pixivで「幽雅に咲かせ、墨染の桜～Border_of_Life」の小説を読む

pixivで「幽雅に咲かせ、墨染の桜～Border_of_Life」のイラストを投稿する

pixivで「幽雅に咲かせ、墨染の桜～Border_of_Life」の小説を投稿する

目次 [非表示]

1 概要

1.1 主なアレンジ楽曲

2 非公式東方人気投票における順位

3 関連タグ

概要

『東方project』東方妖々夢にて、西行寺幽々子との戦闘中に流れるBGM。

本作の要素である『桜』や、幽々子が咲かせようとしている『西行妖』を意識した曲名となっている。

彼女を倒した場合、最終スペルである『反魂蝶』が発動し、音楽が『ボーダーオブライフ』に移行する。

『墨染の桜』は、古今和歌集にある上野岑雄の歌、「深草の野辺の桜し心あらば今年ばかりは墨染めに咲け」が元と思われ、彼が友人の死を悼んでこの歌を詠んだ所、その地の桜が墨色に咲いたという逸話から来ている。

また幽々子のモチーフである歌聖『西行法師』も、この桜の枝を杖代わりにした旅の最中、「深草の野辺の桜木心あらば亦この里にすみぞめに咲け」との歌を詠んでいる。

余談だが、「墨染桜(スミゾメサクラ）」という品種の桜は実在する。

サトザクラの園芸品種であり、花は葉より早く咲き、単弁で大きく径三・五センチメートルぐらいで芳香に富むという。花色はかすかに紅色を帯びた白色らしい。

また前述の歌を由来とした墨染という地名や駅名(京阪本線, 墨染駅)、および墨染寺(ぼくせんじ)という日蓮宗の寺院が実際に京都府に存在する。春には隠れた桜の名所になるとか。

幽雅とは、上品で深い趣があること、という意を持つ単語。

同じ読みである『優雅』と、幽々子及び幽霊をかけているのであろう。

主なアレンジ楽曲

ボーカルアレンジ

アレンジ曲名	サークル名（アーティスト名）	登場年	備考
Drive My Life	SOUND HOLIC	2007
Perfect Cherry Blossom	SOUND HOLIC
Border of life	SWING HOLIC
蒼空に舞え、墨染の桜	Silver Forest（Vo.さゆり）	2007	関連アレンジ曲に「色は匂へど散りぬるを」、蒼空は「そら」と読む
咲かせ☆咲かせ	Silver Forest	2009
Etetnal Rite	SoundOnline	2006
寒想桜	いえろ～ぜぶら	2006
舞桜	いえろ～ぜぶら
銀色の瞳	White Elephant
zillion ~夜桜蝶~	White Elephant
True Blossom	石鹸屋
慕えど追いつかぬ魂	豚乙女
Synapse Receptor	Innocent Key
Flower Flag	FELT	2011
Forever cherryblossom	SYNC.ART'S
幽華の蕾、春日に揺れて	=NeutraL=
空想の死と羽化、夕映えの中で	<echo>PROJECT	2009
桜花爛漫	Riverside	2010
零れ桜	幽閉サテライト	2010
廻り、廻る	Amateras Records	2010	Vo.ココ
讃えよ桜、憂いよ胡蝶、集う御霊は雪月花	Liz Triangle	2008
完全なる墨染の桜	岸田教団&The明星ロケッツ
墨染めの蝶	C-CLAYS
ultimate_blossom	セブンスヘブンMAXION	2009	Vo.3L
桜の記憶	IOSYS
Border of extacy	IOSYS	2007
ハルコイ	halozy	2010
儚く散り逝く夜桜	Tatsh feat.星野奏子	2010
死奏憐音、玲瓏ノ終	EastNewSound	2009	Vo.nayuta
桜影彩艶	EastNewSound
Perfect Eternal Blossom	SAVE THE QUEEN
happiness theory	ふぉれすとぴれお
桜色のコイゴコロ	ふぉれすとぴれお
夢桜 -ユメザクラ-	ふぉれすとぴれお	2009
望月へ捧ぐ	LA KIA	2010
月華の祈り ~あなた恋し月影の桜~	A-One
その魂に安らぎを ~ Dignity of Spirit	Unlucky Morpheus	2010
蝶ノ華	ShibayanRecords	2009	Vo.深水チエ
spring turn back	音召缶	2012
桜花春来～Border of Feeling	こなぐすり	2013
KEEP THE MEMORY ALIVE feat.cold kiss	ZYTOKINE	2013
Horizon	Amateras Records	2014
Sleepless Beauty		2014
霊桜に眠る	Yonder Voice	2015
孤独の春	Spacelectro feat.A～YA	2014
Struggle	Masayoshi Minoshima feat.綾倉盟	2015	BEMANI×東方Project Ultimate MasterPieces　収録曲
彷徨いの冥	少女フラクタル	2015
バタフライディルージョン	ESQUARIA	2015
ハルノカゼ	Halozy	2015
絶息 feat.Iceon	猫大樹	2015
Wither	EastNewSound	2015
墨染	Frost Fragment	2015	Vo.ネコメアリ
Ghost in the 'Brain'	AQUA STYLE	2015	Vo.たま（元・魂音泉）
Death Blossom	ALiCE'S EMOTION	2016
NEW HORIZON	DiGiTAL WiNG	2016
終焉アンチテーゼ	少女理論観測所	2016
交渉人・西行寺幽々子vsスカーレット警察	七条レタスグルーグ starring nach	2015	SOUND VOLTEX 妖々夢コンテスト採用曲
花ノ下連歌	Jan★Key	2016	SOUND VOLTEX 妖々夢コンテスト採用曲
DIVE INTO THE NIGHTMARE	K2E Cradle	2016
Eternal ShootingStar	Silver Forest	2016

インストアレンジ

アレンジ曲名	サークル名（アーティスト名）	登場年	備考
BORDER OF STRIKE!	ビートまりお	2004
天華桜	狐兎疋
Boundary of space	SYNC.ART'S
幽雅に咲かせ、墨染の桜	Dark PHOENiX
墨染の桜でメタルっぽい何か	オーライフジャパン	2009
幽雅に咲かせ、墨染の桜 ~ Border of Life	Demetori
幽雅に咲かせ、墨染の桜 ~ Border of Life	UI-70
優雅に咲かせ、墨染の桜 ~ Border of Life	dBu music
幽雅に咲かせ、究極の桜~Border of Life	AQUAELIE
亡我郷、反魂蝶、その華開花すること能わず	WAVE
Invitation to Death	黒ヶ音研究室
願わくは花の下にて春死なむ	さかばと
Prunus Subhirtella	Pizuya's Cell × MyonMyon
Cherry Snow	Foxtail-Grass Studio	2015
白玉楼	SOUND HOLIC	2015	幻走スカイドリフト BGM
サクラ・シークレット	NAMCO SOUNDS Taku Inoue	2016	「シンクロニカ」書き下ろし。太鼓の達人にも収録
幽雅に咲かせ、墨染の桜〜 Border of Life(REDALiCE Remix)	REDALiCE	2020	「D4DJ Groovy Mix」書き下ろし

複数アレンジ

アレンジ曲名	サークル名（アーティスト名）	登場年	備考
咲く桜、散る桜	恋色屋	2009	ボーダーオブライフも含める
西行寺幽々子の死生観	君の美術館		アルティメットトゥルース、さくらさくら　～ Japanize Dream...も含める
Border of my life	SOUND HOLIC feat.709sec		アルティメットトゥルースも含める
恋染めの桜	アールグレイ	2010	同上
幽明境を分かつこと	凋叶棕	2014	さくらさくら　～ Japanize Dream...も含める
サクラヴコミュニケイション	MN-logic24	2013	ネクロファンタジアを含める
繚乱ノ罪桜	SOUND HOLIC feat.Nana Takahashi	2015	同上、東方外来韋編収録アレンジ曲

非公式東方人気投票における順位

第二回からの参加である。

第二回	4位
第三回	1位
第四回	1位
第五回	2位
第六回	2位
第七回	2位
第八回	3位
第九回	4位
第十回	3位
第十一回	4位
第十二回	3位
第十三回	4位
第十四回	5位
第十五回	5位
第十六回	6位
第十七回	9位
第十八回	10位
第十九回	9位