雄英文化祭
5
ゆうえいぶんかさい
漫画『僕のヒーローアカデミア』にて雄英高校の行事の一つ。
漫画『僕のヒーローアカデミア』にて雄英高校の行事の一つ。
概要
概要
雄英文化祭とは雄英高校の行事の一つ。
体育祭がヒーロー科主役とすれば、文化祭はサポート科・普通科・経営科が主役。
各クラスの生徒が出し物を考え作り、外に場所を借りて屋台をやったり、体育館を借りて劇の発表、ダンスなどを行う。
サポート科であれば全学年一律の技術展示会を開催（企業向け）。
ミスコンも毎年行われている。
元々体育祭と比べて文化祭は規模を小さくして行われているが、今回は社会情勢を鑑みて来客を絞ってほぼ内々で行うことになった。
クラス出し物
クラス出し物
| クラス | 出し物 |
|---|---|
| 1年A組 | ダンス&バンド |
| 1年B組 | 演劇『ロミオとジュリエットとアズカバンの囚人～王の帰還～』 |
| 1年C組 | お化け屋敷『心霊迷宮』 |
| 2年D組 | 遊園地 |
| 2年 | 人間猫カフェ |
| 3年サポート科 | 射的 |
| アスレチック | |
| ヒーロークイズ大会 | |
| 出店通り | |
| ミニ遊園地 | |
| バッティングセンター |
…等々。なお例年は先生方の出し物もあったらしい。
1年A組出し物 ダンス&バンド
1年A組出し物 ダンス&バンド
1年A組の出し物
クラス総出で他のクラスを元気付けるため「パリピ空間の提供」という出し物に決める。
担当
| 担当 | 生徒 |
|---|---|
| バンド隊 Aバンド | 上鳴電気・耳郎響香・常闇踏陰・爆豪勝己・八百万百 |
| ダンスチーム | 芦戸三奈・蛙吹梅雨・飯田天哉・麗日お茶子・尾白猿夫・砂藤力道・障子目蔵・葉隠透・峰田実 |
| 演出班 | 青山優雅・切島鋭児郎・口田甲司・瀬呂範太・轟焦凍・緑谷出久 |
緑谷出久は初めはダンスチームに参加していたがクビに…。ではなく、演出班の人手不足で異動。決してダンスがヘタな訳では…
動画「Hero too」MV
アニメヒロアカ4期文化祭編クライマックス、雄英高校文化祭でヒーロー科1年A組メンバーが披露したオリジナル曲。
作曲はヒロアカ劇中音楽を手掛ける林ゆうき
全編英語の作詞はロックバンドDizzy Sunfistのあやぺた、
歌は米ロックバンドAgainst The CurrentのボーカルChrissy Costanza(クリッシー・コスタンザ）！
さらにダンスメンバーの振付は振付ユニット「振付稼業air:man」！
なお動画はYouTubeの方で字幕をつけると英語歌詞と日本語訳が見れます。
漫画原作では1-Aのメンバーがどう動いてるか各々の内心が描写されており、アニメとはまた違った読み応えがあります。
歌詞
| 英語 | 日本語訳 |
|---|---|
| Do this shit! | |
| We’re gonna ... | 雄英全員 |
| Murder all UA students with Music! | 音で殺るぞ！ |
| Thanks for coming out Todaaay! | よろしくお願いしまーす！ |
| What am I to be? | わたしには何ができるのだろう |
| What is my calling? | わたしには何が向いてるんだろう |
| I gave up giving up,I’m ready to go | 最初から諦めることはやめた |
| The future left unseen it all depends on me | どんな未来がある？どんな未来を作る？ |
| Put it on the line to follow my dream | すべて自分の情熱次第なんだ |
| Tried all my life | いろんなことをためしてみた |
| I’ve tried to find | でもやっぱりやりたい事がある |
| Something that makes me hold on and never let go | 諦めきれないことがある |
| Ohhhh | |
| Hero too | わたしもなる |
| I am a hero too | わたしもヒーローになれる |
| My heart is set and I won’t back down | 覚悟がある 揺るぎないこころがある |
| Hero too | わたしもなる |
| Strength doesn’t make a hero | 強いだけがヒーローじゃない |
| True heroes stand up for what they believe | みんなを最高の笑顔にするのがヒーローだ |
| So wait and see | だから待ってて |
| So wait and see | だから待ってて |
| What do they think of me? | わたしには何が求められてる？ |
| Who do they think I’ll be? | わたしには何が必要？ |
| I could not care less I don’t wanna know | 周りの目は気にしないで |
| Am I doing right? | このままでいいの？ |
| Am I satisfied? | 今のままで満足なの？ |
| I wanna live my life like it’s meant to be | 自分に正直に生きるんだ |
| Tried all my life | いろんなことを試してみた |
| I’ve tried to find | でもやっぱりやりたい事がある |
| Something that makes me hold on and never let go | 諦めきれないことがある |
| Ohhhh | |
| Hero too | わたしもなる |
| I am a hero too | わたしもヒーローになれる |
| My heart is set and I won’t back down | 覚悟がある 揺るぎないこころがある |
| Hero too | わたしもなる |
| Strength doesn’t make a hero | 強いだけがヒーローじゃない |
| True heroes stand up for what they believe | みんなを最高の笑顔にするのがヒーローだ |
| So wait and see | だから待ってて |
| People will judge for no reason at all | 他人からしたら冷めた目で見られるかもしれない |
| Yea they might try | 言われるかもしれない |
| To say your dreams dumb ...don’t listen | 身の丈の夢を持てって |
| They may look down on me and count me out | 鼻で笑われてもいい |
| I’m going my own way | 自分の道を貫く |
| They may look down on me and count me out | 鼻で笑われてもいい |
| I’m a hero,I’ve got music | 音楽でヒーローになる |
| Hero too | わたしもなる |
| I am a hero too | わたしもヒーローになれる |
| My heart is set and I won’t back down | 覚悟がある 揺るぎないこころがある |
| Hero too | わたしもなる |
| Strength doesn’t make a hero | 強いだけがヒーローじゃない |
| True heroes stand up for what they believe | みんなを最高の笑顔にするのがヒーローだ |
| Yea I’ll be!!! | 必ずね！！！ |
| Hero too | わたしもなる |
| I am a hero too | わたしもヒーローになれる |
| My heart is set and I won’t back down | 覚悟がある 揺るぎないこころがある |
| Hero too | ヒーローになる |
| Strength doesn’t make a hero | 強いだけがヒーローじゃない |
| True heroes stand up for what they believe | みんなを最高の笑顔にするのがヒーローだ |
| So wait and see | だから待ってて |
| I have met so many heroes in my life | わたしはたくさんのヒーローに出会って |
| Gave me the strength and courage to survive | たくさん笑顔にさせてもらった、勇気をもらった |
| Gave me the power to smile everyday | 今を生きる力をもらった |
| Now it’s my turn to be the one to make you smile | 今度はわたしの出番だ わたしがみんなを笑顔にさせる |
1年B組出し物 演劇『ロミオとジュリエットとアズカバンの囚人～王の帰還～』
1年B組出し物 演劇『ロミオとジュリエットとアズカバンの囚人～王の帰還～』
1年B組の出し物
物間曰くB組の完全オリジナル脚本超スペクタクルファンタジー演劇。
かなりトラブルも起きたがスタンディングオベーションで終えることができた。
配役・裏方
| 配役 | 名前 |
|---|---|
| ロミオ王子 | 物間寧人 |
| ジュリエット | 小大唯 |
| パリス伯爵 | 鉄哲徹鐵 |
| ロミオ王子のお付きの者 サム | 泡瀬洋雪 |
| ロミオ王子のお付きの者 フロド | 庄田二連撃 |
| 指輪の精霊 | 塩崎茨 |
| ヒッポグリフ | 角取ポニー・宍田獣郎太 |
| 宇宙解放同盟軍の生き残り レイ | 取蔭切奈 |
| 宇宙解放同盟軍の生き残り | 鱗飛竜 |
| 導師オビワン | 凡戸固次郎 |
ミスコン参加と付き添いのため拳藤一佳（ミスコン参加）・柳レイ子（付き添い）は不参加。
詳細は小説版『雄英白書祭』に掲載。
概要
概要
雄英文化祭とは雄英高校の行事の一つ。
体育祭がヒーロー科主役とすれば、文化祭はサポート科・普通科・経営科が主役。
各クラスの生徒が出し物を考え作り、外に場所を借りて屋台をやったり、体育館を借りて劇の発表、ダンスなどを行う。
サポート科であれば全学年一律の技術展示会を開催（企業向け）。
ミスコンも毎年行われている。
元々体育祭と比べて文化祭は規模を小さくして行われているが、今回は社会情勢を鑑みて来客を絞ってほぼ内々で行うことになった。
クラス出し物
クラス出し物
| クラス | 出し物 |
|---|---|
| 1年A組 | ダンス&バンド |
| 1年B組 | 演劇『ロミオとジュリエットとアズカバンの囚人～王の帰還～』 |
| 1年C組 | お化け屋敷『心霊迷宮』 |
| 2年D組 | 遊園地 |
| 2年 | 人間猫カフェ |
| 3年サポート科 | 射的 |
| アスレチック | |
| ヒーロークイズ大会 | |
| 出店通り | |
| ミニ遊園地 | |
| バッティングセンター |
…等々。なお例年は先生方の出し物もあったらしい。
1年A組出し物 ダンス&バンド
1年A組出し物 ダンス&バンド
1年A組の出し物
クラス総出で他のクラスを元気付けるため「パリピ空間の提供」という出し物に決める。
担当
| 担当 | 生徒 |
|---|---|
| バンド隊 Aバンド | 上鳴電気・耳郎響香・常闇踏陰・爆豪勝己・八百万百 |
| ダンスチーム | 芦戸三奈・蛙吹梅雨・飯田天哉・麗日お茶子・尾白猿夫・砂藤力道・障子目蔵・葉隠透・峰田実 |
| 演出班 | 青山優雅・切島鋭児郎・口田甲司・瀬呂範太・轟焦凍・緑谷出久 |
緑谷出久は初めはダンスチームに参加していたがクビに…。ではなく、演出班の人手不足で異動。決してダンスがヘタな訳では…
動画「Hero too」MV
アニメヒロアカ4期文化祭編クライマックス、雄英高校文化祭でヒーロー科1年A組メンバーが披露したオリジナル曲。
作曲はヒロアカ劇中音楽を手掛ける林ゆうき
全編英語の作詞はロックバンドDizzy Sunfistのあやぺた、
歌は米ロックバンドAgainst The CurrentのボーカルChrissy Costanza(クリッシー・コスタンザ）！
さらにダンスメンバーの振付は振付ユニット「振付稼業air:man」！
なお動画はYouTubeの方で字幕をつけると英語歌詞と日本語訳が見れます。
漫画原作では1-Aのメンバーがどう動いてるか各々の内心が描写されており、アニメとはまた違った読み応えがあります。
歌詞
| 英語 | 日本語訳 |
|---|---|
| Do this shit! | |
| We’re gonna ... | 雄英全員 |
| Murder all UA students with Music! | 音で殺るぞ！ |
| Thanks for coming out Todaaay! | よろしくお願いしまーす！ |
| What am I to be? | わたしには何ができるのだろう |
| What is my calling? | わたしには何が向いてるんだろう |
| I gave up giving up,I’m ready to go | 最初から諦めることはやめた |
| The future left unseen it all depends on me | どんな未来がある？どんな未来を作る？ |
| Put it on the line to follow my dream | すべて自分の情熱次第なんだ |
| Tried all my life | いろんなことをためしてみた |
| I’ve tried to find | でもやっぱりやりたい事がある |
| Something that makes me hold on and never let go | 諦めきれないことがある |
| Ohhhh | |
| Hero too | わたしもなる |
| I am a hero too | わたしもヒーローになれる |
| My heart is set and I won’t back down | 覚悟がある 揺るぎないこころがある |
| Hero too | わたしもなる |
| Strength doesn’t make a hero | 強いだけがヒーローじゃない |
| True heroes stand up for what they believe | みんなを最高の笑顔にするのがヒーローだ |
| So wait and see | だから待ってて |
| So wait and see | だから待ってて |
| What do they think of me? | わたしには何が求められてる？ |
| Who do they think I’ll be? | わたしには何が必要？ |
| I could not care less I don’t wanna know | 周りの目は気にしないで |
| Am I doing right? | このままでいいの？ |
| Am I satisfied? | 今のままで満足なの？ |
| I wanna live my life like it’s meant to be | 自分に正直に生きるんだ |
| Tried all my life | いろんなことを試してみた |
| I’ve tried to find | でもやっぱりやりたい事がある |
| Something that makes me hold on and never let go | 諦めきれないことがある |
| Ohhhh | |
| Hero too | わたしもなる |
| I am a hero too | わたしもヒーローになれる |
| My heart is set and I won’t back down | 覚悟がある 揺るぎないこころがある |
| Hero too | わたしもなる |
| Strength doesn’t make a hero | 強いだけがヒーローじゃない |
| True heroes stand up for what they believe | みんなを最高の笑顔にするのがヒーローだ |
| So wait and see | だから待ってて |
| People will judge for no reason at all | 他人からしたら冷めた目で見られるかもしれない |
| Yea they might try | 言われるかもしれない |
| To say your dreams dumb ...don’t listen | 身の丈の夢を持てって |
| They may look down on me and count me out | 鼻で笑われてもいい |
| I’m going my own way | 自分の道を貫く |
| They may look down on me and count me out | 鼻で笑われてもいい |
| I’m a hero,I’ve got music | 音楽でヒーローになる |
| Hero too | わたしもなる |
| I am a hero too | わたしもヒーローになれる |
| My heart is set and I won’t back down | 覚悟がある 揺るぎないこころがある |
| Hero too | わたしもなる |
| Strength doesn’t make a hero | 強いだけがヒーローじゃない |
| True heroes stand up for what they believe | みんなを最高の笑顔にするのがヒーローだ |
| Yea I’ll be!!! | 必ずね！！！ |
| Hero too | わたしもなる |
| I am a hero too | わたしもヒーローになれる |
| My heart is set and I won’t back down | 覚悟がある 揺るぎないこころがある |
| Hero too | ヒーローになる |
| Strength doesn’t make a hero | 強いだけがヒーローじゃない |
| True heroes stand up for what they believe | みんなを最高の笑顔にするのがヒーローだ |
| So wait and see | だから待ってて |
| I have met so many heroes in my life | わたしはたくさんのヒーローに出会って |
| Gave me the strength and courage to survive | たくさん笑顔にさせてもらった、勇気をもらった |
| Gave me the power to smile everyday | 今を生きる力をもらった |
| Now it’s my turn to be the one to make you smile | 今度はわたしの出番だ わたしがみんなを笑顔にさせる |
1年B組出し物 演劇『ロミオとジュリエットとアズカバンの囚人～王の帰還～』
1年B組出し物 演劇『ロミオとジュリエットとアズカバンの囚人～王の帰還～』
1年B組の出し物
物間曰くB組の完全オリジナル脚本超スペクタクルファンタジー演劇。
かなりトラブルも起きたがスタンディングオベーションで終えることができた。
関連記事
親記事
兄弟記事
コメント
コメントはまだありません
pixivに投稿されたイラスト
すべて見る
pixivに投稿された小説
すべて見る
転生したら推しの妹だった件蒼の飛翔【響かせろ文化祭】
【】の数字変えます(唐突) 私自身も「あのシーンって何番だっけ？」ってなるので分かりやすく【サブタイトル】にします。 アニメと漫画を交互に見て泣きながら打ってた今作。著作権やら何やらめんどそうなので歌詞は少し端折ってみました。和訳は公式のをちょっとアレンジ。耳郎で泣き、エリちゃんで泣き、歌詞を調べて泣く。いっそ凶悪なまでの三段構え。 ＊追記 歌詞の引用について読者の方からご指摘があった為、歌詞を更に削ってこちらに引用元を載せさせて頂きます。 英語歌詞だけ▶︎https://www.uta-net.com/song/302161/ 一応和訳入りも▶︎https://ilyricsbuzz.com/my-hero-academia-hero-too/ ⚠︎注意 口調や過去の捏造、キャラ崩壊などがございます。ご了承下さい。16,894文字pixiv小説作品
普通科2年の先輩はヒーローの卵に懐かれる文化祭準備中に私を除籍した恩師に会った話
シリーズタイトルと小説のタイトル、タグから察せる通り、普通科の2年生の女の先輩が1Aの皆んなや雄英の先生、壊理ちゃん達とわちゃる（？）お話です。 ⚠夢小説です、名前あり設定ありの夢主が出て来ます。 キャラを掴みそこねている登場人物がいるかも知れません。 語彙力が乏しいです。 完全に作者（）の好みです。 地雷の上で踊ってる可能性ありです。 自衛をしっかりした上で読んでくださいな(*´ω｀*) 誤字や脱字、辻褄の合わない部分、公式設定に矛盾する部分があれば、お手数ですがコメント欄にて教えて下さいな_(._.)_ 一応シリーズにしてますが続かないかもしれないです笑 なんだか最近、単発系やシリーズをちまちま出すんですが続く気配があまりしないシリーズ多いですよね(；´Д｀) いやほんとに他人事じゃなくて、ストックしてある程度、戻れないところら辺に行ってるシリーズは定期的に書いて投稿してるんですが、こう言ったシリーズは原作沿いしてないのでいつ終わってもおかしくないんですよね（汗 コメントやいいね、フォローにブックマークいつもありがとうございます。1つ1つが本当に嬉しいです(*´∀｀*)書いてる人が露骨に喜ぶので特に感想などのコメントくださると幸せです笑 キャプションはここまでとなります、読んでくださってありがとうございます〜。キャプションはここまでなりますので、もしもよろしければ本編の方も読んでみてくださいませませ〜。8,630文字pixiv小説作品
