二人のカップリングの詳細については「ゆかえー」へ。

八意永琳と八雲紫のカップリングである「ゆかえー」の派生タグであるが、その発祥の経緯は不明。

東方Projectのゲーム本編における難易度「ルナティック」（最高難易度の一つ）とエロティックを掛けたものだろうか。

そしてゲームにおける難攻不落・圧倒無比ぶりには恍惚としたエロティックな美しさまで感じさせるなどという、『東方妖々夢』や『東方永夜抄』のプレイヤーの涙と苦難の念も込められているのだろうか。

ただ、『グリモワールオブマリサ』による霧雨魔理沙の評によれば、それでさえ彼女たちには全力ではないとの旨もある。彼女たちの美しい弾幕に幾度となくピチューンさせられることにやがては恍惚を感じるようになるプレイヤー諸氏の想いとは裏腹に、実は彼女たちの本気にはまだ届いていないという奥深さもまた、全てを見ることの叶わない、神秘的なエロテックさを醸し出しているのかもしれない。

また、ルナテックに関しては永琳のテーマ曲である「千年幻想郷」（『東方永夜抄』）におけるZUNのコメントでは「このような曲調がSTGで使われること自体がルナティック」とあり、こちらからの関与も考えられる。